Not sure if this is happening, but could he be a little car sick; it's not unusual.
Start out slowly, like putting him in the crate with the car in the driveway, not even running. Work in slow increments to car running, going down the driveway, around the block. Treat and praise for quiet behavior. You can also try covering the crate with a sheet but be sure to keep windows open for good air flow.