If you know anyone who sews, maybe they could whip up a single bean bag for you. I've only seen them sold in sets of 4 also.

Maybe an etsy person who makes the bean bags would sew one for you- for...