Definitely ask for a referral to an ortho vet. Vets are great at general stuff but if your vet hasn't done specific studies in orthopaedics than you need to get a second opinion from a professional....