If the dog sees the other dog as the ultimate reward, you're going to have to use a maintenance tactic (like a gentle leader, a prong if that works better for you both and you know how to fit it and...