I do "You too" as well but the cringeworthy one is "You're welcome" when they haven't said "Thank you". Invariably, they then say "Thank you" but by then I got nothin'.

I also do this thing where...