Having a little boston girl myself the only way you are going to get any peace is to crate. Ginger will be 9 yrs old this November and we have noticed that she has really settled down this past year. Even at 8 yrs almost 9 we have to watch her when she plays especially with the neighbors pup, I have to go out and physically pick her up and bring her inside to take a break and rest. When we first brought Ginger home at 2 yrs Coleman, Tootsie, Bailey and Sarah were all passed out on the floor while Ginger was still ready to go they have a lot of energy.
Thankfully we are headed in to cooler weather but you will still have to watch him so he doesn't get over heated. With his little snub nose he can't cool off as quickly or as easily as a dog with a longer nose.
You can also try a water bottle that helps us with Ginger when she was younger and wouldn't settle, helps with all of them. I just have to bring it out and they all settle down. Bostons are one breed stolen often and used for bait because they don't know when to stop so if you want to be able to enjoy your time together over the next week take time outs with him crating if needed. I bet he is adorable. Does he snore?