Sounds like you've already taught the retrieve/take it/fetch it/get it command. Next you have to teach hold. Then you have to give a name to each place you want the item to end on. So, if it's the coffee table, you have to associate a word to that "table". If it's a toy box, "box". If its your hands "give". Only do one at a time though until solid. This would be taught just like the dumb bell in obedience, which is an upper level exercise. However, getting from standing next to the table and guiding her then moving from the table, much like a send and drop, is another step. Each item should be taught individually until the dog is solid. It's going to take some time. She's 9 months. just a baby. Have fun with it, make it a game, and be patient. If she seems confused or stressed, take a step back in your training.