Thpfftpfft. Looks like this one is a mole. We caught a glimpse of it. I just put down a lot of joint compound on a couple of suspected entry areas. We'll see if they're disturbed by morning.

Thanks again everyone. It helps to talk it out.